Liga Komunista Internazionala:
«QUEBECen BEREHALAKO INDEPENDENTZIAREN ALDE !»
Frantsesez: https://www.spartacist.org/francais/spf/2022-camionneurs/
Ingelesez: https://www.spartacist.org/english/esp/2022-truckers/
Liga Comunista Internacional:
« ¡POR LA INDEPENDENCIA INMEDIATA DE QUEBEC! »
[
Traducido por trotskistak.blogspot. Originales en francés e inglés en https://www.spartacist.org/ ]
Suplemento de SPARTACIST (febrero del 2022); fragmento.
(...) Los “auténticos valores canadienses” —si es que tal cosa existe— no son la “libertad” ni la “democracia”, sino la opresión nacional anglo-chauvinista sobre el Quebec y la lealtad a la monarquía inglesa. Esos son los fundamentos del Estado capitalista canadiense —el mismo Estado que se lanza hoy contra los camioneros. Y son los mismos poderes del Estado represivo, que emanan de la Ley de Medidas de Guerra que utilizó Pierre Elliott Trudeau contra los independentistas quebequeses en octubre de 1970, los que ahora utiliza su descendiente. Eso demuestra claramente que los trabajadores en el Canadá inglés y en Quebec tienen un enemigo común: la clase dirigente canadiense. Por su parte, el NPD [socialdemócrata], La Riposte y el resto de la izquierda reformista canadiense está tan unida en su oposición a los derechos nacionales del Quebec como unidos están en su seguidismo a Trudeau en su ataque a los camioneros. Nosotros decimos: ¡Por la independencia inmediata de Quebec!
Es crucial avanzar la lucha a favor de la liberación nacional de Quebec sobre una base revolucionaria para conseguir simultáneamente que los trabajadores de Canadá rompan con sus dirigencias anglo-chauvinistas, y que los de Quebec rompan con su dirigencia nacionalista burguesa. Los trabajadores del Canadá inglés tienen un interés vital en liderar esta lucha y utilizarla para expulsar del poder a la burguesía y establecer el poder de la clase obrera. No hay duda de que romper el yugo de la dominación del Canadá inglés sobre Quebec sería progresista, incluso bajo el capitalismo. Y en Quebec, la separación dejaría más nítido para la clase obrera que la burguesía nacionalista es su enemiga jurada. La burguesía quebequesa lo ha dejado claro una y otra vez: Luchará por la independencia solamente en la medida en que esté mejor posicionada para explotar a su propia clase obrera. Los obreros en Quebec no serán libres en un Quebec capitalista independiente, hace falta una república obrera de Quebec!
La
pandemia ha mostrado de nuevo que las actuales direcciones de la clase obrera
en Quebec y en Canadá están totalmente postradas ante sus burguesías propias respectivas.
Del NPD a los jefes sindicales, su programa consiste en mantener el
capitalismo, lo que les conduce necesariamente a traicionar a la clase
obrera. ¡Romper con el NPD, romper con los partidos nacionalistas en
Quebec! ¡Por un partido obrero revolucionario binacional!
SPARTACIST aldizkari trotskistaren gehigarria. 2022ko
otsaila.
